Most leaders are good at solving problems. Fewer stop to notice when the same problem keeps returning — and what it might be offering.